martedì 23 giugno 2015

Novità e promozioni in corso - New creatures and running promotions.

Amici dei Mostri,
Un post per ricordarvi le promozioni in corso e mostrarvi qualche novità per quanto riguarda il progetto "The Wild Ones - The Holy Souls".

  • Per tutti gli iscritti alla mia newsletter, un buono sconto del 10% da utilizzare solo ed esclusivamente nel mio negozio Etsy: https://www.etsy.com/it/shop/hicsuntmonstra. Avete tempo fino al 30 Giugno per utilizzarlo! Se ancora non siete iscritti alla newsletter, siete ancora in tempo a farlo, riceverete il buono sconto direttamente nella vostra casella di posta elettronica.
  • Fino a domenica 28 giugno, sconti speciali sulla mia collezione "Hic Sunt Pirates". In proposito potete consultare questo post: http://www.hicsuntmonstra.org/2015/06/una-promozione-pirata-lovely-pirate.html, o direttamente la mia pagina Facebook. Gli iscritti alla newsletter hanno condizioni di acquisto ulteriormente speciali, come da e-mail inviata.
  • Sono nate nuove creature relative alla collezione "The Wild Ones - The Holy Souls". Gli iscritti alla mia newsletter potranno godere ancora una volta di un'offerta speciale legata all'acquisto anche solo di un pezzo da questa collezione, ma solo fino all'11 luglio. Le nuove creazioni sono presentate qui di seguito. Vi ricordo che l'album più aggiornato è sempre quello sulla mia pagina Facebook.
"The Wild Ones - Tribal Magic"

Lo spirito selvaggio si manifesta qui in una collana lunga, con intervalli di ossa di ceramica e cristalli sfaccettati, che termina con un teschio di cervo in bronzo e una punta di freccia. I colori sono quelli bruniti e caldi della terra, che evocano sogni di coraggio, spazi liberi e antichi rituali. La punta di freccia non è un giocattolo, ma una punta in vera pietra scheggiata, e dev'essere quindi maneggiata con cura.


This time the wild side is featured by a long necklace with ceramic bones and rough cut crystal beads, ending with a bronze antler and a real stone arrowhead. The shades are close to the colours of the earth, and calls for brave actions, free open spaces and ancient rites. The arrowhead is made with real and sharpened stone. It's not a toy and must be treated with care.



"The Wild Ones- Forest Moon"

Collare selvaggio ispirato alla Luna, qui in una versione un po' liberty con traforatura floreale. Nel suo posizionamento rovesciato, la Luna diventa anche connettore,  nonché enorme pendente che cade dalle corna di alce all'attaccatura del collo, impreziosito da tre cristalli in vetro, squadrati rozzi e incapsulati tra due boccioli in bronzo. Un collare che evoca attimi di intima e fertile magia, in cui il candore lunare sposa - per l'appunto - l'energia vitale del bosco, per generare un'immagine di eleganza semplice e regale allo stesso tempo.

Another wild choker with antlers and a huge floreal moon pendant with a liberty pattern, hanging as a delicate connector around your neck base, and decorated with amazing glass stone beads with a rough cut and lovely bud caps. A piece which recalls moments of intimate magic, where the whiteness of the moon matches the fierce spirit of the woods, giving birth to something elegant and regal at the same time.


"The Holy Souls - Lady of the Roses"

Una collana opulenta e visionaria, in cui l'immagine usata anche in Madgalene trionfa in tutta la sua bellezza una volta inserita in un cammeo 30x40 mm, e circondata da rose in lucite. In basso una teca racchiude un cristallo rosa, mentre la catena è un susseguirsi di perle in vetro, crocette e catena a maglia grossa. Vistosa e mistica, la Dama delle Rose è per quelle anime che credono che ogni momento sia degno di bellezza.


The same image used on Magdalene is here free to shine in all its beauty as a 40x30 mm handmade cameo, surrounded by lucite rose cabs, and mounted at the end of a long chain, with the addition of glass pearls and small crosses. At the bottom a reliquiary box preserves a pointed rose crystal. An opulent necklace with a visionary twist for all those who believes that Beauty is a sort of divine gift to be appreciated in every moment. 





Friends of the Monsters
Just a reminder of all the promotions going on here, and an update with new pieces from the collection "The Wild Ones - The Holy Souls".
  • Only a few days for my subscribers to use the 10% discount available in my Etsy Shop here: https://www.etsy.com/it/shop/hicsuntmonstra. The bonus will expire on 30/06. To all those who will subscribe to my newsletter now, it will be mailed to you again.
  • "Hic Sunt Pirates" collection will be on sale up to 28/06. Newsletter's fellows will be granted a further special condition, as per newsletter e-mail sent some days ago. Learn more about this promotion by reading this post: http://www.hicsuntmonstra.org/2015/06/una-promozione-pirata-lovely-pirate.html, or check my Facebook page.
  • New pieces have been included in the "The Wild Ones - The Holy Souls" collection. Again, those subscribed to my newsletter will enjoy a special promotion, lasting until 11/07. Please see above for the new creatures, and do not forget that the most updated display of what is available can be found on my Facebook page.

Nessun commento:

Posta un commento

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.