lunedì 28 luglio 2014

Metterci il cuore


"Young Hearts Burn Free". In alcuni casi la volontà di mettere il cuore in quello che fai arriva a questo. E' un gioco di parole, certo, ma nasconde una sottile verità: ovvero che certe tue creature, per quanto inanimate, possono avere più vita di quello che credevi.



"Young Hearts Burn Free" is the example of a creation with a heart inside. No pun intended. Or better, yes, it was, but not just for marketing. Some of my creatures are for me more "alive" than they should be. They still beat with something also when they are finished. 

mercoledì 16 luglio 2014

Processi Creativi

Certe opere hanno il loro tempo. Non ho mai capito se sono loro o è una parte di me che decide quando devono veramente nascere, o quando possono essere identificate come pronte.

Ci sono lavori che restano a mezzo sul mio tavolo per giorni, settimane, anche mesi. Poi a volte arriva un'ondata di piena creativa; altre, semplicemente, pezzo dopo pezzo, con calma, pazienza e una gestione assolutamente poco scientifica dei tempi tecnici, ogni pezzo trova il suo posto.

Questo anche per dire che non dovreste indispettirvi se preannuncio creature che poi vedranno la luce dopo un bel po'. Se le mani, e i miei tempi psicofisici fossero in sintonia con le mie idee, probabilmente dovreste chiamarmi la Sfornatrice di Mostri.


lunedì 14 luglio 2014

I perché esistenziali creativi

I perché esistenziali/creativi: perché le idee ti vengono tutte assieme, tutte in una volta?
[Per vostra fortuna io vi propongo i risultati sono una volta ogni tanto...]




Why are my creative ideas coming all together? 
Luckily for you I post my results just once in a while.

giovedì 3 luglio 2014

Buongiorno

Come non farsi emotivamente ispirare da un concetto e da un'opera simili? :)


Make Art Not War
Shepard Fairey ©2005

Definitely emotioned by such a beautiful concept and creation

mercoledì 2 luglio 2014

Book Monstra, e Monstra "tout court"

Prosegue ancora per qualche giorno l'evento The Book Monstra's Party, fino a lunedì chi vuole partecipare può condividere sulla pagina la sua citazione preferita da romanzi, saggi, poesie...

Ho approntato anche l'album dei premi con i primi due pezzi:



L'ultimo premio arriverà a giorni.
E poi ci sono le novità non legate all'evento, i Mostri di sempre, insomma, tra cui spiccano altri segnalibri, pirati, e un po' di circo...







News from Monstersland, with new bookmarks, freak circus and a bunch of Pirates.
Do not forget to take part in the Book Monstra's Party event on Facebook. Just by quoting your favourite book you can win a bookmark especially crafted for the event. On top of page you can see the 3rd and 2nd prizes... 1st is about to come!